宋代官话入声字读音与一般话、客家话读音比拟(十)
每个朝代都有官话,科举测验中诗词歌赋考的就是笔墨表白应用才能跟官话读音的尺度水平。宋朝官话笔墨读音尺度是《礼部韵略》、明朝是《洪武正韵》、欧易交易所清朝是《配文诗韵》,平易近国从前拼读方式是用简略字拼读庞杂字,平易近国时采取的是注音标记拼读汉字,束缚后是依据注音标记改写的汉语拼音拼读汉字。
《礼部韵略》原书曾经掉传,不仅剩下《附释文互注礼部韵略》。
《附释文互注礼部韵略》收录入声韵:1屋、2沃、3烛、4觉、5质、6术、7栉、8勿、9迄、10月、11没、12曷、13未、14黠、15辖、16屑、17薛、18药、19铎、20陌、21麦、22昔、23锡、24职、25德、26缉、27合、28盍、29叶、30帖、31业、32洽、33狎、34乏,共三十四部韵。
所谓入声字,用国际音标来表述就是十二个单位音[i:]、[i],[?:]、[?],[u:]、[u] ,[?:]、[?],[ɑ:]、[?]、[e]、[?]中的七个短单位音[i]、[?]、[u]、[?]、[?]、[e]、[?]的发音以及以其为韵母、多元韵母与声母拼读出来的发音。
因为古代汉语欧易交易所拼音计划不入声欧易交易所,为便于识读,上面各字韵母用国际音标标注、声母仍用汉语拼音。
十,月部
月,一般话读yuè,等于国际音标y?四声;宋官话拼读【鱼厥切】得声母?、韵母比拟难以表白,但十分濒临国际音标e的发音,为便于识读,定该部韵为国际音标e。
当选字,宋官话, 一般话, 客家话
1,月, ?e, y?四声, ne二声;
2,刖, ?e, y?四声, ne二声;
3,越, ye, y?四声, ye二声;
4,钺, ye, y?四声, ye二声;
5,曰, ye, y?四声, ye一声;
6,粤, y欧易交易所e, y?四声, ye一声;
7,阙, ke, qy?四声,ke三声;
8,厥, ke, qy?四声,ke三声;
9,蕨, ke, qy?四声,ke三声;
10,歇,xe, xi?一声, xe三声;
11,讦,ge, ji?二声, ?
12,竭,ge, ji?二声, ge三声;
13,碣,ge, ji?二声, ge三声;
14,揭,ge, ji?二声, ge三声;
15,谒,ye, yi?四声, ?
16,发,f?, fɑ:一声, f?四声;
17,伐,f?, fɑ:二声, f?二声;
18,罚,f?, fɑ:二声, f?二声;
19,阀,f?, fɑ:二声, f?二声;
20,筏,f?, fɑ:二声, f?二声;
抉择《礼部韵略》欧易交易所“月”部二十个入声字,其韵为国际音标“e”,一般话剔除欧易交易所了入声,韵母“e”曾经演化为汉语拼音“ue”“ie”,读音全体差别,同时也能够发明此中韵母变更法则;客家话保存了入声,故而读音多少乎与宋代官话分歧。不知为何,韵为“?”小局部字却编入了“e”部韵中。
还没有评论,来说两句吧...